<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.0.2" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Javni razpisi</title>
	<link>http://razpisi.javni-razpisi.com</link>
	<description>Informacije s področja javnih razpisov in javnih naročil - Portal Optimus razpisi - Optimus prevajanje</description>
	<pubDate>Mon, 09 Mar 2009 19:49:27 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.2</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Kriza</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/03/09/kriza/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/03/09/kriza/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2009 19:49:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Uncategorized</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/03/09/kriza/</guid>
		<description><![CDATA[Splošna gospodarska kriza postaja očitno iz meseca v mesec vse hujša. Začela se je nekako v poletju 2007, oziroma natančneje v avgustu 2007 z velikimi padci na delniških trgih. Tudi sicer so delniški trgi tisti, ki na večje dogodke v realni ekonomiji ponavadi hitreje reagirajo kot pa to velja za realno gospodarstvo, kjer so procesi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Splošna gospodarska kriza postaja očitno iz meseca v mesec vse hujša. Začela se je nekako v poletju 2007, oziroma natančneje v avgustu 2007 z velikimi padci na delniških trgih. Tudi sicer so delniški trgi tisti, ki na večje dogodke v realni ekonomiji ponavadi hitreje reagirajo kot pa to velja za realno gospodarstvo, kjer so procesi večinoma počasnejši, a potem ko se enkrat začnejo tudi toliko bolj trajni oziroma jih je le težko zaustaviti. Tudi oziroma prav zato je bilo v sedanji krizi tako pomembno, da so državne ustanove tako hitro reagirale na upad potrošnje gospodinjstev s pomočjo oziroma stimulacijami, ki so nadomestilo ta izpad porabe na strani gospodinjstev. Zaenkrat sicer gospodarske slabšanja te pomoči niso ustavile, seveda pa ne moremo reči, ali ne bi bila gospodarska slika brez te pomoči še hujša kot je zdaj.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/03/09/kriza/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Prevajanje javnih razpisov</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/01/06/prevajanje-javnih-razpisov/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/01/06/prevajanje-javnih-razpisov/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 05:08:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Prevajanje</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/01/06/prevajanje-javnih-razpisov/</guid>
		<description><![CDATA[V kriznih časih so prihodki za podjetja še pomembnejši kot v času konjunkture, saj se fiksne stroške da veliko težje zmanjšati na kratki rok. Zato je pričakovati, da bodo podjetja še dodatno zainteresirana za javne razpise in da se bodo pri tem ogledovala tudi v tujini. Po vstopu v Evropsko unijo nam je to precej [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>V kriznih časih so prihodki za podjetja še pomembnejši kot v času konjunkture, saj se fiksne stroške da veliko težje zmanjšati na kratki rok. Zato je pričakovati, da bodo podjetja še dodatno zainteresirana za javne razpise in da se bodo pri tem ogledovala tudi v tujini. Po vstopu v Evropsko unijo nam je to precej olajšano, kar se držav EU območja tiče. Tako je zelo verjetno, da se bo prevajanje javnih razpisov v teh kriznih časih morda še malo povečalo.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2009/01/06/prevajanje-javnih-razpisov/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Razpis za štipendije Avstrijske akademije znanosti za centralno in vzhodno Evropo</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2007/03/03/razpis-za-stipendije-avstrijske-akademije-znanosti-za-centralno-in-vzhodno-evropo/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2007/03/03/razpis-za-stipendije-avstrijske-akademije-znanosti-za-centralno-in-vzhodno-evropo/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Mar 2007 08:44:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Razpisi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2007/03/03/razpis-za-stipendije-avstrijske-akademije-znanosti-za-centralno-in-vzhodno-evropo/</guid>
		<description><![CDATA[Na spletni strani:
http://www.rtd.si/slo/7op/razpisi/07/razp-AAS-CEE-070207.asp
lahko najdete informacije o zanimivem razpisu za štipendije Avstrijske akademije znanosti za centralno in vzhodno Evropo.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Na spletni strani:</p>
<p>http://www.rtd.si/slo/7op/razpisi/07/razp-AAS-CEE-070207.asp</p>
<p>lahko najdete informacije o zanimivem razpisu za <span style="font-size: 100%">štipendije Avstrijske akademije znanosti za centralno in vzhodno Evropo.</span>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2007/03/03/razpis-za-stipendije-avstrijske-akademije-znanosti-za-centralno-in-vzhodno-evropo/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Javni razpis za sofinanciranje domačih poljudnoznanstvenih periodičnih publikacij</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/12/17/javni-razpis-za-sofinanciranje-domacih-poljudnoznanstvenih-periodicnih-publikacij/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/12/17/javni-razpis-za-sofinanciranje-domacih-poljudnoznanstvenih-periodicnih-publikacij/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Dec 2006 11:10:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Razpisi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/12/17/javni-razpis-za-sofinanciranje-domacih-poljudnoznanstvenih-periodicnih-publikacij/</guid>
		<description><![CDATA[Objavljen je      Javni razpis za sofinanciranje domačih poljudnoznanstvenih periodičnih  	publikacij v letu 2007. Več informacij o njem najdete na spletni strani:
http://www.arrs.gov.si/sl/razpisi/06/pregled-domaci.asp

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Objavljen je      Javni razpis za sofinanciranje domačih poljudnoznanstvenih periodičnih  	publikacij v letu 2007. Več informacij o njem najdete na spletni strani:</p>
<p>http://www.arrs.gov.si/sl/razpisi/06/pregled-domaci.asp
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/12/17/javni-razpis-za-sofinanciranje-domacih-poljudnoznanstvenih-periodicnih-publikacij/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Razpisi po vstopu v EU</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/11/04/razpisi-po-vstopu-v-eu/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/11/04/razpisi-po-vstopu-v-eu/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Nov 2006 20:46:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Razpisi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/11/04/razpisi-po-vstopu-v-eu/</guid>
		<description><![CDATA[Z dostopom do razpisov na področju EU se je za slovenska podjetja po vstopu v EU odprle številne nove priložnosti za zaslužek.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Z dostopom do razpisov na področju EU se je za slovenska podjetja po vstopu v EU odprle številne nove priložnosti za zaslužek.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/11/04/razpisi-po-vstopu-v-eu/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Javni razpis za sofinanciranje znanstveno-raziskovalnega sodelovanja med Republiko Slovenijo in Japonsko</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/10/11/javni-razpis-za-sofinanciranje-znanstveno-raziskovalnega-sodelovanja-med-republiko-slovenijo-in-japonsko/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/10/11/javni-razpis-za-sofinanciranje-znanstveno-raziskovalnega-sodelovanja-med-republiko-slovenijo-in-japonsko/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Oct 2006 18:01:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Uncategorized</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/10/11/javni-razpis-za-sofinanciranje-znanstveno-raziskovalnega-sodelovanja-med-republiko-slovenijo-in-japonsko/</guid>
		<description><![CDATA[Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije je objavila zanimiv razpis za sofinanciranje znanstveno-raziskovalnega sodelovanja med Republiko Slovenijo in Japonsko v obdobju od 1.4.2007 do 31.3.2009.
Več informacij najdete na strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije. http://www.arrs.gov.si/sl/medn/dvostr/razpisi/


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije je objavila zanimiv razpis za sofinanciranje znanstveno-raziskovalnega sodelovanja med Republiko Slovenijo in Japonsko v obdobju od 1.4.2007 do 31.3.2009.</p>
<p>Več informacij najdete na strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije. http://www.arrs.gov.si/sl/medn/dvostr/razpisi/</p>
<p><a href="http://razpisi.javni-razpisi.com/sl/medn/dvostr/Drzave/Japonska/razpisi/06/razp-japonska-06.asp" />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/10/11/javni-razpis-za-sofinanciranje-znanstveno-raziskovalnega-sodelovanja-med-republiko-slovenijo-in-japonsko/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Pogoji sodelovanja držav na projektih 6. okvirnega programa EU</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/09/06/pogoji-sodelovanja-drzav-na-projektih-6-okvirnega-programa-eu/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/09/06/pogoji-sodelovanja-drzav-na-projektih-6-okvirnega-programa-eu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Sep 2006 17:53:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Razpisi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/09/06/pogoji-sodelovanja-drzav-na-projektih-6-okvirnega-programa-eu/</guid>
		<description><![CDATA[Pogoji sodelovanja držav na projektih 6. okvirnega programa EU so navedeni v dokumentu, ki je dostopen na naslovu:
http://www.rtd.si/slo/6op/gradivo/inc/INCO-Scheme-Participating-countries.doc

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pogoji sodelovanja držav na projektih 6. okvirnega programa EU so navedeni v dokumentu, ki je dostopen na naslovu:</p>
<p><a href="http://www.rtd.si/slo/6op/gradivo/inc/INCO-Scheme-Participating-countries.doc">http://www.rtd.si/slo/6op/gradivo/inc/INCO-Scheme-Participating-countries.doc</a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/09/06/pogoji-sodelovanja-drzav-na-projektih-6-okvirnega-programa-eu/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Besednjak najpomembnejših izrazov 6. okvirnega programa</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/27/besednjak-najpomembnejsih-izrazov-6-okvirnega-programa/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/27/besednjak-najpomembnejsih-izrazov-6-okvirnega-programa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Aug 2006 15:18:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Razpisi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/27/besednjak-najpomembnejsih-izrazov-6-okvirnega-programa/</guid>
		<description><![CDATA[Na spletnem naslovu:
http://fp6.cordis.lu/fp6/glossary.cfm
lahko najdete najpomembnejše izraze v povezavi z 6. okvirnim programom.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Na spletnem naslovu:</p>
<p>http://fp6.cordis.lu/fp6/glossary.cfm</p>
<p>lahko najdete najpomembnejše izraze v povezavi z 6. okvirnim programom.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/27/besednjak-najpomembnejsih-izrazov-6-okvirnega-programa/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Obrazci za prijavo projektov 6. okvirnega programa</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/17/obrazci-za-prijavo-projektov-6-okvirnega-programa/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/17/obrazci-za-prijavo-projektov-6-okvirnega-programa/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Aug 2006 05:01:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Razpisi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/17/obrazci-za-prijavo-projektov-6-okvirnega-programa/</guid>
		<description><![CDATA[Če se zanimate za projekte, v okviru 6. okvirnega programa EU, potem boste morda potebovali tudi Obrazce za prijavo projektov 6. okvirnega programa EU, ki so vam na voljo na spletnem naslovu: http://fp6.cordis.lu/fp6/subprop.cfm
Obrazci so v angleščini.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Če se zanimate za projekte, v okviru 6. okvirnega programa EU, potem boste morda potebovali tudi Obrazce za prijavo projektov 6. okvirnega programa EU, ki so vam na voljo na spletnem naslovu: <a href="http://fp6.cordis.lu/fp6/subprop.cfm">http://fp6.cordis.lu/fp6/subprop.cfm</a></p>
<p>Obrazci so v angleščini.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/17/obrazci-za-prijavo-projektov-6-okvirnega-programa/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Finančna navodila za izvajanje projektov 6. okvirnega programa EU</title>
		<link>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/05/financna-navodila-za-izvajanje-projektov-6-okvirnega-programa-eu/</link>
		<comments>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/05/financna-navodila-za-izvajanje-projektov-6-okvirnega-programa-eu/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Aug 2006 11:18:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>info</dc:creator>
		
	<category>Razpisi</category>
		<guid isPermaLink="false">http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/05/financna-navodila-za-izvajanje-projektov-6-okvirnega-programa-eu/</guid>
		<description><![CDATA[Če se zanimate za projekte, v okviru 6. okvirnega programa EU, si je koristno ogledati Finančna navodila za izvajanje projektov 6. okvirnega programa EU in Navodila za pošiljanje prijav projektov za 6. okvirni program EU, oba sta dostopnja na spletni strani RTD - Raziskave in razvoj v Sloveniji, na naslednjih naslovih:
http://www.rtd.si/slo/6op/gradivo/inc/Financna-navodila-za-prijavo-in-izvajanje-proj-6op.doc (Finančna navodila)
http://www.rtd.si/slo/6op/gradivo/inc/Part-info-sub-of-proposals-for-FP6.doc (Navodila za pošiljanje [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Če se zanimate za projekte, v okviru 6. okvirnega programa EU, si je koristno ogledati Finančna navodila za izvajanje projektov 6. okvirnega programa EU in Navodila za pošiljanje prijav projektov za 6. okvirni program EU, oba sta dostopnja na spletni strani RTD - Raziskave in razvoj v Sloveniji, na naslednjih naslovih:</p>
<p>http://www.rtd.si/slo/6op/gradivo/inc/Financna-navodila-za-prijavo-in-izvajanje-proj-6op.doc (Finančna navodila)</p>
<p>http://www.rtd.si/slo/6op/gradivo/inc/Part-info-sub-of-proposals-for-FP6.doc (Navodila za pošiljanje prijav)
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://razpisi.javni-razpisi.com/2006/08/05/financna-navodila-za-izvajanje-projektov-6-okvirnega-programa-eu/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
	</channel>
</rss>
